<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Manuel de L'arabisant : ou recueil de pieces arabes</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Machuel, L.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">handbook</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ae</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Alger</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Adolphe Jourdan</publisher>
    <dateIssued>1889</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1881</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>239 p. , 21 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">par L. Machuel</note>
  <subject>
    <topic>Lengua árabe</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Gramática</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Enseñanza</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Manuales</topic>
  </subject>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">AESI - A</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">250414</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250414085330.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="AESI">85</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">esp</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
