<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Vocabulario esperanto-español y español-esperanto</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Inglada Ors, Vicente</namePart>
    <namePart type="date">1879-1949</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>López Villanueva, Antonio</namePart>
    <namePart type="date">1863-1934</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="tgfbne">Diccionarios</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Barcelona</placeTerm>
    </place>
    <publisher>José Espasa</publisher>
    <dateIssued>[ca. 1905]</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1905</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">epo</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>XIX, 364 p. 18 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">por V. Inglada Ors, A. L. Villanueva ; con una carta-prólogo de Paul Fruictier</note>
  <note>Disponible también en sitio web</note>
  <note>Biblioteca de Alcalá de Henares, S.J.</note>
  <subject authority="embne">
    <topic>Esperanto</topic>
    <topic>Diccionarios</topic>
    <topic>Español</topic>
  </subject>
  <subject authority="embne">
    <topic>Lengua española</topic>
    <topic>Diccionarios</topic>
    <topic>Esperanto</topic>
  </subject>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Kolekto hispana n. 3</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="uri">http://hdl.handle.net/11013/4367</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Digitalización de Bitoteko">http://hdl.handle.net/11013/4367</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">SpMaBN</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">250515</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250519084311.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="AESI">170</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
