<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Discernimiento de los espíritus, para gobernar rectamente las acciones propias, y las de otros</title>
    <subTitle>obra muy util, especialmente a los directores de las almas</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Discernimento de' spiriti. Español</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Scaramelli, Giovanni Battista</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">(S.I.)</namePart>
    <namePart type="date">(1687-1752)</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Bonet, Pedro</namePart>
    <namePart type="date">(s. XVIII)</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">trl</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Viuda de José López (Madrid)</namePart>
    <namePart>(fl. 1798?-1822?)</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">impresor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1804</dateIssued>
    <edition>Tercera impresion</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ita</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>4 páginas sin numerar, 324 páginas ; 4º</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">escrita en italiano por el P. Juan Bautista Scaramelli, de la Compañia de Jesus ; y dada a la luz traducida por Pedro Bonet, Agente de Negocios de los Reales Consejos ...</note>
  <note>Signatura tipográfica: [ ]&lt;2&gt;, A-Z&lt;4&gt;, 2A-2R&lt;4&gt;, 2S&lt;2&gt;.</note>
  <note>Reproducción facsímil de la edición de: En Madrid : por Don Ramón Ruiz, 1793</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Vida espiritual</topic>
    <topic>Obras anteriores a 1800</topic>
  </subject>
  <subject>
    <hierarchicalGeographic>
      <country>España</country>
      <city>Madrid</city>
    </hierarchicalGeographic>
  </subject>
  <relatedItem type="original">
    <originInfo>
      <publisher>En Madrid : por Don Ramón Ruiz, 1793</publisher>
    </originInfo>
  </relatedItem>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">SpMaBN</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260211</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260304121453.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="AESI">1564</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
