<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Poesía sagrada</title>
    <subTitle>himnos del Breviario Romano</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Hymnarium. Español</title>
  </titleInfo>
  <name type="corporate">
    <namePart>Iglesia Católica</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Sorazábal, Juan Bautista</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Tomás de Aquino</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">Santo</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Urbano VIII</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">Papa</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Martín, Manuel José</namePart>
    <namePart type="date">(fl. 1757-1785)</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">impresor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Himnos religiosos</genre>
  <genre authority="">Breviarios</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1777</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">lat</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>8 páginas sin numerar, VIII, 342 páginas, 4 páginas sin numerar, 2 páginas en blanco ; 8º</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">traducidos al idioma español en rigurosa consonancia por D. Juan Bautista Sorazabal, Canónigo de la Insigne Iglesia Colegial de Santa Maria de la Redonda de la Ciudad de Logroño, y Rector del Seminario Conciliar del Obispado de Calahorra y la Calzada ; añadese el Ritmo de Santo Tomás de Aquino a la sagrada Eucaristia, y la Oracion del Papa Urbano VIII ...</note>
  <note>Existen al menos 2 emisiones de esta edición.</note>
  <note>Texto paralelo latín-español.</note>
  <note>Signatura tipográfica: a&lt;8&gt;, A-X&lt;8&gt;, Y&lt;6&gt;.</note>
  <subject>
    <hierarchicalGeographic>
      <country>España</country>
      <city>Madrid</city>
    </hierarchicalGeographic>
  </subject>
  <relatedItem type="isReferencedBy">
    <note>CCPB001460413-2 (30-01-2026)</note>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Ritmo de Santo Thomás de Aquino a la Sagrada Eucaristia</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Oracion del papa Urbano VIII para la accion de gracias despues de haberla recibido</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">AESI</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260130</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260130112842.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="AESI">1503</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
