<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Oraciones y meditaciones de la vida de Jesu Christo nuestro salvador, y de los beneficios que nos hizo</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Oraciones y meditaciones de la vida de Jesús Cristo nuestro salvador y de los beneficios que nos hizo</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Imitatio Christi Español</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Thomas a Kempis</namePart>
    <namePart type="date">(1380?-1471)</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor atribuido</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Thomas a Kempis</namePart>
    <namePart type="date">(1380?-1471). Soliloquium animae. Español</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Borja, Francisco de</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">Príncipe de Esquilache</namePart>
    <namePart type="date">(1582-1658)</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Foppens, François</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">I</namePart>
    <namePart type="date">(fl. 1637-1685?)</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">impresor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Diepenbeeck, Abraham van</namePart>
    <namePart type="date">(1596-1675)</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">dibujante</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Clouwet, Peeter</namePart>
    <namePart type="date">(1629-1670)</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">grabador</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="tgfbne">Literatura religiosa</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">be</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1661</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">lat</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>20 páginas no numeradas, 536 [es decir, 534] páginas, 4 páginas no numeradas ; 4º</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Compuesto por el Venerable Thomas de Kempis, Canonigo Regular de la Orden de San Agustin ; con dos Tratados del mismo Author, el uno de los tres Tabernaculos, y el otro del Soliloquio del Alma ... traducidos por don Francisco de Borja, Principe de Esquilache, Gentilhombre de la Camara del Rey Nuestro Señor</note>
  <note>Marca tipográfica, en las páginas Bbb2 recto y Xxx3 vuelto.</note>
  <note>Signatura tipográfica: *&lt;4&gt;, **&lt;4&gt;, ***&lt;2&gt; A-Z&lt;4&gt;, 2a-2Z&lt;4&gt;, 3A-3X&lt;4&gt;.</note>
  <note>Error de paginación: pasa de página 397 a página 400.</note>
  <note>Apostillas marginales.</note>
  <note>Iniciales grabadas, y viñetas xilográficas.</note>
  <note>Frontispicio calcográfico alegórico con escenas de la vida de Cristo, firmado: "A. a Dipenbeke delin. ; P. Clouwet, sculp.".</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Vida cristiana</topic>
  </subject>
  <subject>
    <hierarchicalGeographic>
      <country>Bélgica</country>
      <city>Bruselas</city>
    </hierarchicalGeographic>
  </subject>
  <relatedItem type="isReferencedBy">
    <note>Peeters-Fontainas, J. Bibliographie des impressions espagnoles des Pays-bas méridionaux 1307</note>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="isReferencedBy">
    <note>Simón Díaz, J. Bibliografía de la literatura hispánica VI, 5014</note>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Soliloquio del alma</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">SpMaBN</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260113</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260126120210.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="AESI">1402</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
