Entry Nombre personal
001 - NÚMERO DE CONTROL
- campo de control: 2579
003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL
- campo de control: AESI
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN
- campo de control: 20260227101751.0
008 - ELEMENTOS DE DATO DE LONGITUD-FIJA
- campo de control de longitud fija: 251205|| aca||aabn | a|a d
024 7# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES
- Número estándar o código: https://viaf.org/viaf/49566217
- Fuente: viaf
024 7# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES
- Número estándar o código: https://isni.org/isni/0000000061427113
- Fuente: isni
024 7# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES
- Número estándar o código: http://ark.bnf.fr/ark:/12148/cb16653645d
- Fuente: bnf
040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN
- Centro catalogador/agencia de origen: AESI
- Centro/agencia transcriptor: AESI
- Lengua de catalogación: spa
- Normas de descripción: rdc
- Convención/Normas de encabezamiento de materia/tesauro: embne
046 ## - FECHAS CON CODIFICACIÓN ESPECIAL
- Fecha de nacimiento: 1651
- Fecha de la muerte: 1729
100 1# - ENCABEZAMIENTO-NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Noël, François
- Títulos y otros términos asociados al nombre: (S.I.)
- Fechas asociadas al nombre: (1651-1729)
370 ## - LUGAR ASOCIADO
- Lugar de nacimiento: Países Bajos meridionales, Hestrud
- Lugar de fallecimiento: Francia, Lila
371 ## - DIRECCIÓN
- País: China
371 ## - DIRECCIÓN
- País: Macao
373 ## - GRUPO ASOCIADO
- Grupo asociado: Jesuitas
- Fuente del término: embne
374 ## - OCUPACIÓN
- Ocupación: Traductores
- Ocupación: Poetas
- Ocupación: Dramaturgos
- Ocupación: Sacerdotes
- Ocupación: Misioneros
- Fuente del término: embne
375 ## - GÉNERO/SEXO
- Género: Masculino
377 ## - IDIOMA ASOCIADO
- Término de lengua/lenguaje: Latín
- Término de lengua/lenguaje: Chino
400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Noel, Francisco
- Títulos y otros términos asociados al nombre: (S.I.)
- Fechas asociadas al nombre: (1651-1729)
400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Noel, Franciscus
- Títulos y otros términos asociados al nombre: (S.I.)
- Fechas asociadas al nombre: (1651-1729)
400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Wei, Fangjil
- Fechas asociadas al nombre: (1651-1729)
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: Theologiae R.P.Fr. Suarez e Societate Jesu, 1888-
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: Memoriale Circa veritatem, & subsistentiam Facti, cui Innititur Decretum san ..., [1703?] ;
- Información encontrada: portada (PP. Francisco Noel ... S.I. Procuratoribus ... Episcoporum Macaensis, Nakinensis, Alcalonensis, & Electi Andreuillensis, Et pro Missionibus S.I. in Imperio Chinae, & adiacentibus Regnis)
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: O’Neill, C. E. y Dominguez, J. Mª. Diccionario Histórico de la Compañía de Jesús, biográfico-temático, volumen 3, 2001 ;
- Información encontrada: páginas 2827-2828 (Noël, François; nombre chino: Wei Fangjil. Misionero y sinólogo; nace el 18 agosto 1651, en Hestrud (Hainaut), Bélgica; miere el 17 septiembre 1729, Lille (Nord), Francia. Reside en Tournai (Hainaut); Douai (Nord); Macao y China)
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: WWW BnF Auteurs, 27-02-2026 ;
- Información encontrada: (Noël, François (1651-1729); país: Bélgica y Países Bajos antes de 1830. Nace en Hestrud, Países Bajos meridionales; muere en Lila, Francia. Traduce del chino al latín; escribe en latín y en idioma chino. Jesuita desde 1640, se ordena en 1682. Misionero en China, enviado a Roma cuando la Controversia de los Ritos chinos en el cristianismo. No puede volver a China, ys e va a enseñar a Praga. Traductor, dramaturgo, poeta, autor de un tratado de astronomía y de una obra catequética en chino. Formas variantes del nombre: Noël, Franciscus ; Wei, Fangjil)
